Ossza meg! Lájkolja! Plusszolja!Csiripelje! Pinelje! Szóljon hozzá!

6 hozzászólás a(z) “Weboldal fordítás by Google” bejegyzéshez

  1. Bence

    Hát felejtős, kár is volt megtalálni.. :) A magyar fordítókája borzalmasan működik, bár tény, látszik hogy foglalkoznak vele. :)

    Válasz
  2. tom

    Az automata magyar fordítás nem könnyű. A morphologic évek óta fejleszti a webfordítás-t (ami a fizetős programjuk demó oldala). Sokkal jobban működik mint a google. Azt azonban figyelembe kell venni, hogy a g veszi a fáradságot ahhoz, hogy mindene legyen magyarul is, ellentétben a többiekkel. Amikor egy-egy szó vagy kifejezés nem ugrik be angolul, akkor sokat tud segíteni.

    Válasz
  3. elehel

    a google translate szleng szövegből értelemszerűen gyenge, de szerintem egész jól fordít, habár én csak a szó kiejtőjét szoktam használni, egész jól lehet tanulgatni belőle… :)

    Válasz

MINDEN VÉLEMÉNY SZÁMÍT!

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.


− öt = 2

A következő HTML tag-ek és tulajdonságok használata engedélyezett: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>